第291章(2 / 2)
作者说:?更新最快 ifuwen2026·com 无弹窗无广告
(我做不到!我仅仅只是一个九岁孩童!)
Jamie嗓音颤抖着呼喊,依旧定格在瞄准姿态分毫未动,生怕意外走火。兄长语气骤然凌厉:
“Age doesn't matter. But you are a coward.”
(年纪从来算不上借口,你只是一名懦夫。)
“I'm not a coward!”(我绝非懦夫!)
“I can't believe you are my brother. I'm so disappointed.”
(实在不敢相信你是我的亲弟弟,我倍感失望。)
“I am your brother!”(我就是你的弟弟!)
“You don't even know how to fight somebody. You let that fat kid beat you. You want to grow up as a loser?”
(你连自我还击都做不到,任由那个胖少年肆意殴打。难道你甘愿此生沦为失败者吗?)
“I'm not a loser!”(我不是失败者!)
“Then show me.”(那就拿出行动向我证明。)
“Fire that gun!”(扣动扳机开枪!)
“……”
Jane Patrick深深叹出一口气,语调冷冽下来:
“We're gonna go home now. I better buy you a doll instead of a gun. What does it called? Little Miss piano something.”
(那我们索性启程回家。看来比起枪械,我更适合为你购置玩偶,那个名为钢琴小姐的兔子玩偶,对吧?)
砰!
Jamie终究还是扣动了扳机。子弹弹道大幅偏离靶心,可至少,他终究突破内心桎梏完成了射击。看见弟弟敢于行动,哥哥唇边泛起一抹浅笑。Jamie垂下手,心脏擂鼓般狂跳,汗水浸透手掌与脸颊。平日里气色红润的少年,此刻脸色一片惨白,模样甚至泛起反胃想吐的征兆。
“Do it again, until you get used to it.”(反复练习,直至彻底习惯为止。)
Jamie深吸一口气,再度上膛。不知不觉间,少年打空了弹匣全部子弹。
↑返回顶部↑